"从洛桑到北京"第十一届国际纤维艺术双年展成功举办 | "共生共存"，艺术将我们连接在一起

清华大学美术学院与中国工艺美术学会联合主办的共生共存—“从洛桑到北京”第十一届国际纤维艺术双年展，经过清华大学美术学院工艺美术系及信息艺术设计系艺术与技术团队月余的精心策划和筹备，已于2021年1月16日在线上https://lbfiberart.ad.tsinghua.edu.cn网址圆满举办。

策展人：尼跃红，中国，《时光的足迹》，280 x 150cm，毛线，线上展厅

“从洛桑到北京”国际纤维艺术双年展于1999年创始，首届展览于2000年在北京成功举办，迄今为止在中国已成功举办了11届，历经21年，全球 50 多个国家的上万名艺术家参与其中，已逐渐形成学术化、国际化兼具大众化、社会化的国际知名展览品牌，并成为世界规模最大、参展规格最高的纤维艺术双年展。

铜奖：安斯利·希拉德，英国，《在风铃草的微风中》，97 x 122cm，棉经纱、纬纱，图片由作者本人提供

评审主席：琼·舒尔兹，美国，《死亡的沉思》，169 x 169cm，棉花，线上展厅

袁金龙、樊世荟、陈爽、王子昕《闽闽之众，鞍墙燕尾》，图片由作者本人提供

2020年，在全球面临着疫情的特殊时期，国际出行与作品运输愈发困难，线下的国际性展览更是难以举办。即便如此，仍然无法阻止艺术交流的脚步。

学术顾问：小野山和代，日本，《「再-」四》，尺寸可变，羽毛，线上展厅

银奖：菲奥娜·柯克伍德，南非，《雨》，240 x 300 x 300cm，尼龙、钢丝绒、塑料珠、聚酯数字印刷、铝织物，线上展厅

“从洛桑到北京”第十一届国际纤维艺术双年展秉承着历年来的探索与发展的精神，将来自全球五个大洲纤维艺术家的300余件纤维艺术作品，通过创新的线上2.5D的方式进行展览呈现，打破了传统线下展览在特殊时期难以举办的僵局，突破了传统时空上的阻碍，为艺术家们的作品提供了更具有现代感、科技感以及兼容性的展示平台。

铜奖：艾诺·卡亚尼耶米，芬兰，《成长》，202 x 142cm，亚麻、棉、毛、粘胶，线上展厅

银奖：克里斯蒂娜·萨迪，加拿大，《连接桥梁的新希望》，200 x 165 x 30cm，塑料箔、录像带、金属线和水晶珠，线上展厅

新的展示平台和推广形式更加赋予了当代纤维艺术新的生命，使我们得以在虚拟与现实间探讨纤维艺术的古往今来，领略国际文化艺术融合发展，用艺术的热情面对严峻的挑战和危机，完美诠释了“共生共存”的主题。

特邀评委：苏珊·塔贝尔·艾维拉，美国，《套细胞淋巴瘤》，76 x 51cm，回收布、手工染色、机绣，图片由作者本人提供

“从洛桑到北京”国际纤维艺术双年展已经走过21年，她是把我们联系在一起的纽带和桥梁，在这个特殊的时期我们更加怀念共同走过的历程，更加需要用艺术的形式表达对人类共同命运的关注。

在这第21个年头“从洛桑到北京”第十一届国际纤维艺术双年展勇于创新，敢于超越，而今后我们也将一如既往，克服各种困难，秉承着共同的理想和追求，创造属于这个时代的纤维艺术，在世界各国艺术家共同缔造的纤维艺术发展历史上写就新的篇章。

本展将持续展出至2021年2月16日。

图文/夏敏嘉 曹真 曾繁如 岳明月

编辑/罗雪辉 冯佳琪

---